Pour obtenir une vision nette, l’image des objets lointains doit être focalisée sur la
rétine (alors que dans le cas de la myopie l’image se focalise avant la
rétine, ce qui cause ce flou). La correction de la myopie a donc pour but de modifier le trajet des rayons lumineux pour qu'ils convergent vers la
rétine.
Une myopie sans correction, on voit que l'image n'atteint pas la rétine. Cette correction peut se faire grâce à des lunettes dont le verre concave (ayant des propriétés divergente) repousse l'image sur la
rétine. Plus la correction est forte plus le myope perçoit ce qui l'entoure plus petit qu'en réalité, et plus la correction est forte, plus le verre myope est lourd, épais au bord et fin au centre. La correction de la myopie peut se faire aussi par des lentilles de contact (dans un but souvent esthétique). Il en existe différentes sortes : traditionnelles, souples, semi-rigides, jetables, journalières, mensuelles… Les lentilles permettent de retrouver une taille d'image normale car le fait de rapprocher la correction de la
cornée agrandit l'image qui arrive à la
rétine (la lentille est en effet collée à l’œil contrairement aux lunettes). L'image étant plus grande qu'avec un verre de lunettes, l'acuité visuelle est souvent meilleure en cas de forte myopie. Le champ visuel est plus important, c'est-à dire que la vision périphérique est plus large, surtout pour une forte myopie.
Une oeil myope avec correction, le verre concave permet à l'image d'atteindre la rétine située au fond de l'oeil.
Le port de lentilles rigides chez l'enfant peut ralentir l'évolution de la myopie selon certaines études. Il est cependant fréquent d'observer une intolérance aux lentilles de contact portées depuis de nombreuses années, nécessitant un port intermittent ou leur abandon. La correction de la myopie peut se faire par une opération au laser qui consiste à modifier la courbure de la
cornée par laser excimer ou, pour la forte myopie, à mettre en place un implant à l'intérieur de l’œil. Les différentes opérations actuelles de la myopie peuvent aussi s'effectuer par soustraction ou par addition. La manière soustractive consiste à 'gommer' au laser
excimer la surface de la
cornée pour la rendre moins convergente. Cette ablation du tissu cornéen peut se faire de façon superficielle (PKR, lasek, épi-lasik) ou profonde après soulèvement d'un volet cornéen (lasik).
Voici les différentes étapes pour le traitement de la myopie par Lasik.
La manière additive, quant à elle, consiste à introduire un implant dans la chambre antérieure de l'oeil derrière l'
iris (implant à la place du
cristallin ou implant devant le
cristallin) ou aussi dans la
cornée.
Il existe aussi deux opérations de myopie qui visaient à aplatir la
cornée pour la rendre moins convergente et qui ne sont plus pratiquées: la kératotomie radiaire a été la première opération de myopie à être pratiquée couramment dans les années 80, la mise en place d'anneaux intra-cornéens a aussi été pratiquée pour une myopie faible.